Paper and slides for talk given at the 31st Internationalization and Unicode Conference in San Jose, CA, USA, October 2007.